Technisches Datenblatt bei Propylenglykol und Glycerin – welche Werte sind wirklich wichtig?

Was ist ein technisches Datenblatt?

Ein technisches Datenblatt enthält wichtige technische Eigenschaften eines Rohstoffs oder Produktes.

International wird häufig die Abkürzung:

TDS – Technical Data Sheet

verwendet.

Bei Rohstoffen wie Propylenglykol (PG) und pflanzlichem Glycerin (VG) können darin je nach Hersteller beispielsweise Angaben stehen zu:

• chemischer Bezeichnung
• CAS-Nummer
• Reinheit
• Dichte
• Viskosität
• Farbe
• Wassergehalt
• Mischbarkeit
• Lagerung
• typischen physikalischen Eigenschaften

Das technische Datenblatt hilft dabei, einen Rohstoff technisch einzuordnen und korrekt zu verarbeiten.

Direkt zu den Rohstoffen:

• Propylenglykol (PG / 1,2-Propandiol)
• Pflanzliches Glycerin (VG / Glycerol)

Was bedeutet TDS?

TDS steht für:

Technical Data Sheet

auf Deutsch:

Technisches Datenblatt

Der Begriff wird international häufig verwendet.

Ein TDS beschreibt normalerweise allgemeine technische Produkteigenschaften.

Wozu dient ein technisches Datenblatt?

Das technische Datenblatt hilft bei Fragen wie:

• Welche Dichte besitzt der Rohstoff?
• Wie viskos ist er?
• Welche chemische Bezeichnung hat er?
• Welche Reinheit wird angegeben?
• Ist er mit Wasser mischbar?
• Welche typischen Eigenschaften besitzt er?
• Welche Lagerhinweise werden genannt?
• Welche technischen Kennwerte sind für die Verarbeitung relevant?

Es ist deshalb besonders interessant für:

• Einkauf
• Produktion
• Entwicklung
• Qualitätsmanagement
• Weiterverarbeitung
• technische Anwender

Ist ein technisches Datenblatt dasselbe wie ein Sicherheitsdatenblatt?

Nein.

Das technische Datenblatt beschreibt hauptsächlich technische Eigenschaften.

Das Sicherheitsdatenblatt behandelt dagegen vor allem:

• Gefahren
• Schutzmaßnahmen
• Erste Hilfe
• Handhabung
• Lagerung
• Transport
• Entsorgung

Mehr dazu unter Sicherheitsdatenblatt bei Propylenglykol und Glycerin – was steht im SDB und worin unterscheidet es sich vom CoA?.

Ist ein technisches Datenblatt dasselbe wie ein CoA?

Nein.

Das technische Datenblatt enthält normalerweise:

allgemeine oder typische Produktdaten

Ein CoA – Certificate of Analysis enthält dagegen:

tatsächliche Analysewerte einer bestimmten Charge

Mehr dazu unter CoA bei Propylenglykol und Glycerin – was steht im Analysezertifikat und warum ist es wichtig?.

TDS, SDB, CoA und Spezifikation im Vergleich

Diese Dokumente ergänzen sich, ersetzen sich aber nicht gegenseitig.

Welche Stoffbezeichnung steht im Datenblatt?

Bei Propylenglykol können beispielsweise folgende Bezeichnungen vorkommen:

• Propylenglykol
• 1,2-Propandiol
• Propylene Glycol
• PG

Bei Glycerin:

• Glycerin
• Glycerol
• Vegetable Glycerin
• VG

Diese Begriffe beschreiben jeweils denselben Grundstoff beziehungsweise gebräuchliche Bezeichnungen dafür.

Warum ist die CAS-Nummer wichtig?

Die CAS-Nummer dient der eindeutigen Stoffidentifikation.

Für Propylenglykol:

CAS 57-55-6

Für Glycerol:

CAS 56-81-5

Gerade bei:

• Einkauf
• Dokumentation
• Qualitätskontrolle
• technischen Unterlagen

ist diese eindeutige Zuordnung hilfreich.

Mehr dazu:

• Propylenglykol: CAS 57-55-6, Summenformel und chemische Eigenschaften einfach erklärt
• Glycerin: CAS 56-81-5, Summenformel und chemische Eigenschaften einfach erklärt

Warum ist die Reinheit wichtig?

Die Reinheit gibt an, welcher Anteil des Produktes aus dem eigentlichen Hauptstoff besteht.

Typische Angaben können beispielsweise sein:

• ≥ 99,5 %
• ≥ 99,7 %
• ≥ 99,9 %

Der reine Prozentwert sollte jedoch immer gemeinsam mit der Produktspezifikation betrachtet werden.

Denn zusätzlich können relevant sein:

• Wassergehalt
• Verunreinigungsgrenzen
• Prüfmethoden
• Qualitätsstandard
• Produktspezifikation

Mehr dazu unter Welche Reinheit bei Propylenglykol und Glycerin? Was bedeuten 99,5 %, 99,9 %, USP und Ph. Eur.?.

Warum ist die Dichte wichtig?

Die Dichte beschreibt die Masse pro Volumen.

Sie ist unter anderem wichtig für:

• Umrechnung Liter ↔ Kilogramm
• Dosierung
• Tankplanung
• Gebindeplanung
• Versandgewicht
• Rezepturen

Typische Orientierungswerte bei ungefähr 20 °C:

• PG: ca. 1,036 g/ml
• VG: ca. 1,261 g/ml

Die exakten Werte hängen vom konkreten Produkt ab.

Mehr dazu unter Dichte von Propylenglykol und Glycerin – wie viel wiegt 1 Liter PG oder VG?.

Warum wird die Temperatur zur Dichte angegeben?

Die Dichte ist temperaturabhängig.

Deshalb sollte ein Dichtewert immer gemeinsam mit seiner Bezugstemperatur betrachtet werden.

Ein Wert wie:

1,036 g/ml bei 20 °C

ist wesentlich aussagekräftiger als nur:

1,036 g/ml

Bei genauen technischen Berechnungen sollte deshalb immer geprüft werden, bei welcher Temperatur der Wert bestimmt wurde.

Welche Rolle spielt die Viskosität?

Die Viskosität beschreibt den Widerstand einer Flüssigkeit gegen das Fließen.

PG besitzt eine deutlich niedrigere Viskosität als VG.

Das wirkt sich unter anderem aus auf:

• Pumpen
• Dosieren
• Umfüllen
• Mischen
• Abfüllen
• Fließgeschwindigkeit

Mehr dazu unter Propylenglykol vs. Glycerin – welcher Rohstoff ist dünnflüssiger und warum?.

Warum ist die Temperatur bei der Viskosität wichtig?

Mit sinkender Temperatur steigt bei vielen Flüssigkeiten die Viskosität.

Bei Glycerin ist dieser Effekt besonders deutlich.

Ein Viskositätswert ist deshalb wesentlich aussagekräftiger, wenn klar ist:

bei welcher Temperatur er gemessen wurde

Für technische Vergleiche sollten möglichst Werte mit gleicher Bezugstemperatur verwendet werden.

Ist VG immer gleich dickflüssig?

Nein.

Die Viskosität von Glycerin kann beeinflusst werden durch:

• Temperatur
• Reinheit
• Wassergehalt
• Zusammensetzung

Deshalb sollte bei technischen Berechnungen möglichst der Wert des tatsächlich verwendeten Produktes herangezogen werden.

Welche Rolle spielt der Wassergehalt?

PG und VG sind hygroskopisch.

Das bedeutet:

Sie können Feuchtigkeit aus ihrer Umgebung aufnehmen.

Der Wassergehalt kann unter anderem beeinflussen:

• Reinheit
• Dichte
• Viskosität
• Konzentration
• Verarbeitung

Mehr dazu unter Was bedeutet hygroskopisch? Einfach erklärt am Beispiel von Glycerin und Propylenglykol.

Was bedeutet Mischbarkeit?

Ein technisches Datenblatt kann angeben, mit welchen Stoffen ein Rohstoff mischbar ist.

PG und VG sind beide sehr gut mit Wasser mischbar.

Weitere Informationen:

• Ist Propylenglykol wasserlöslich? Mischbarkeit mit Wasser einfach erklärt
• Ist Glycerin wasserlöslich? Mischbarkeit von Glycerol mit Wasser einfach erklärt

Warum ist die Farbe wichtig?

Propylenglykol und Glycerin werden typischerweise als klare und farblose Flüssigkeiten beschrieben.

Eine unerwartete Verfärbung kann unter Umständen auf:

• Verunreinigungen
• Alterung
• Prozessabweichungen
• Lagerprobleme

hinweisen.

Bei entsprechend spezifizierten Qualitäten kann die Farbe deshalb ein relevanter Qualitätsparameter sein.

Was bedeutet APHA?

Die APHA-Farbzahl wird häufig für sehr helle beziehungsweise nahezu farblose Flüssigkeiten verwendet.

Ein niedrigerer APHA-Wert steht dabei für eine geringere Färbung.

Ob dieser Parameter in einem technischen Datenblatt angegeben wird, hängt vom konkreten Produkt und Hersteller ab.

Warum ist der Geruch relevant?

PG und VG werden typischerweise als nahezu geruchlos beschrieben.

Ein auffälliger oder ungewöhnlicher Geruch kann auf eine Abweichung hinweisen.

Für die Bewertung sollten jedoch immer:

• Herstellerangaben
• Produktspezifikation
• gegebenenfalls Analysewerte

herangezogen werden.

Welche Rolle spielt der pH-Wert?

Nicht jedes technische Datenblatt enthält einen pH-Wert.

Ob dieser Wert sinnvoll ist, hängt unter anderem davon ab:

• ob der reine Stoff oder eine Lösung gemessen wird
• welche Konzentration verwendet wurde
• welche Messmethode eingesetzt wurde
• bei welcher Temperatur gemessen wurde

Ein pH-Wert sollte deshalb niemals ohne die zugehörigen Messbedingungen interpretiert werden.

Welche Rolle spielt der Siedepunkt?

Der Siedepunkt gehört zu den grundlegenden physikalischen Stoffeigenschaften.

Er kann relevant sein für:

• Prozessplanung
• Erwärmung
• Destillation
• technische Auslegung
• Sicherheitsbewertung

Für einfache Dosier- und Abfüllprozesse sind Dichte und Viskosität jedoch häufig praxisnäher.

Welche Rolle spielt der Flammpunkt?

Der Flammpunkt ist ein sicherheitsrelevanter Kennwert.

Er wird deshalb häufig insbesondere im Sicherheitsdatenblatt behandelt.

Für Lagerung, Transport und Verarbeitung kann er dennoch technisch relevant sein.

Welche Rolle spielt die molare Masse?

Die molare Masse ist insbesondere für chemische Berechnungen relevant.

Propylenglykol:

ca. 76,10 g/mol

Glycerol:

ca. 92,09 g/mol

Für einfache Dosier-, Misch- oder Abfüllaufgaben sind Dichte und Viskosität meist wichtiger.

Welche Summenformeln haben PG und VG?

Propylenglykol:

C₃H₈O₂

Glycerol:

C₃H₈O₃

Der Unterschied hängt unter anderem mit der unterschiedlichen Zahl an Hydroxygruppen zusammen.

Was sind Hydroxygruppen?

Hydroxygruppen bestehen aus:

–OH

Propylenglykol besitzt:

zwei Hydroxygruppen

Glycerol besitzt:

drei Hydroxygruppen

Diese Gruppen beeinflussen unter anderem:

• Wasserlöslichkeit
• Hygroskopie
• Viskosität
• intermolekulare Wechselwirkungen

Was sagt ein typisches technisches Datenblatt über PG aus?

Ein vereinfachtes technisches Datenblatt könnte beispielsweise enthalten:

Die tatsächlichen Produktdaten können davon abweichen.

Was sagt ein technisches Datenblatt über VG aus?

Ein vereinfachtes Beispiel:

Auch hier gilt:

Die tatsächlichen Werte des konkreten Produktes sind entscheidend.

Was bedeutet „typischer Wert“?

Ein typischer Wert ist normalerweise ein Orientierungswert.

Er muss nicht automatisch eine verbindliche Spezifikationsgrenze darstellen.

Das ist ein wichtiger Unterschied.

Beispiel:

Typische Dichte: ca. 1,036 g/ml

bedeutet nicht automatisch, dass jede Charge exakt diesen Wert besitzen muss.

Was bedeutet „Spezifikationswert“?

Ein Spezifikationswert beschreibt einen verbindlichen Bereich oder Grenzwert, den das Produkt erfüllen muss.

Beispiele:

• mindestens
• maximal
• innerhalb eines definierten Bereichs

Mehr dazu unter Produktspezifikation bei Propylenglykol und Glycerin – Grenzwerte, Sollwerte und typische Werte.

Was bedeutet Mindestwert?

Beispiel:

Gehalt ≥ 99,5 %

Wenn dies die geltende Spezifikation ist, darf der Gehalt den festgelegten Mindestwert nicht unterschreiten.

Was bedeutet Höchstwert?

Beispiel:

Wasser ≤ 0,2 %

Wenn dies die Spezifikation vorgibt, darf der Wassergehalt den festgelegten Höchstwert nicht überschreiten.

Warum ist das CoA zusätzlich wichtig?

Das technische Datenblatt beschreibt allgemeine oder typische Produkteigenschaften.

Das CoA zeigt dagegen die tatsächlichen Analysewerte einer konkreten Charge.

Beispiel:

Produktspezifikation:

Gehalt ≥ 99,5 %

CoA:

gemessener Gehalt 99,8 %

Dadurch lässt sich prüfen, ob eine konkrete Charge die festgelegten Anforderungen erfüllt.

Welche Rolle spielen USP und Ph. Eur.?

USP und Ph. Eur. sind Arzneibuchstandards.

Ein technisches Datenblatt kann angeben, dass ein Produkt nach bestimmten Standards oder Spezifikationen angeboten wird.

Die konkrete Konformität sollte jedoch über die entsprechende Qualitätsdokumentation nachvollziehbar sein.

Mehr dazu unter USP oder Ph. Eur. – welcher Qualitätsstandard ist bei Propylenglykol und Glycerin wichtiger?.

Ist ein technisches Datenblatt gesetzlich vorgeschrieben?

Ein TDS ist nicht dasselbe wie ein Sicherheitsdatenblatt.

Aufbau und Bereitstellung technischer Datenblätter können sich je nach Hersteller und Produkt deutlich unterscheiden.

Deshalb gibt es für TDS häufig keine so einheitliche Struktur wie beim Sicherheitsdatenblatt.

Wie aktuell sollte ein technisches Datenblatt sein?

Für professionelle Anwendungen sollte möglichst die aktuelle verfügbare Version verwendet werden.

Sinnvolle Angaben können sein:

• Versionsnummer
• Erstellungsdatum
• Revisionsdatum

Wenn mehrere Fassungen vorliegen, sollte geprüft werden, welche aktuell gültig ist.

Was sollte man beim Vergleich zweier Datenblätter beachten?

Nicht nur einzelne Zahlen vergleichen.

Wichtig sind auch:

• Messtemperatur
• Prüfverfahren
• Reinheit
• Wassergehalt
• Produktqualität
• Spezifikation
• Einheit

Beispielsweise können zwei unterschiedliche Dichtewerte beide korrekt sein, wenn sie bei verschiedenen Temperaturen gemessen wurden.

Warum sind Einheiten wichtig?

Technische Werte können in verschiedenen Einheiten angegeben werden.

Dichte

Beispiele:

• g/ml
• kg/l
• kg/m³

Viskosität

Beispiele:

• mPa·s
• Pa·s
• cP

Einheiten müssen beim Vergleich korrekt interpretiert und gegebenenfalls umgerechnet werden.

Warum sollte die Messtemperatur dokumentiert werden?

Viele physikalische Eigenschaften sind temperaturabhängig.

Besonders relevant sind:

• Dichte
• Viskosität

Ein Wert ohne Temperaturangabe kann deshalb deutlich weniger aussagekräftig sein.

Welche Daten sind beim Dosieren besonders wichtig?

Für Dosierung und Mengenberechnung sind besonders relevant:

• Dichte
• Viskosität
• Reinheit
• Temperatur

Mehr dazu unter PG und VG richtig dosieren – Volumen, Gewicht und Dichte einfach erklärt.

Welche Daten sind beim Mischen besonders wichtig?

Relevant sind unter anderem:

• Mischbarkeit
• Viskosität
• Temperatur
• Reinheit
• Wassergehalt
• Dichte

Mehr dazu unter Propylenglykol oder Glycerin – welcher Rohstoff eignet sich besser zum Mischen?.

Welche Daten sind für die Lagerung wichtig?

Zu beachten sind beispielsweise:

• empfohlene Temperatur
• Schutz vor Feuchtigkeit
• geeignete Behälter
• Verschlussbedingungen
• Haltbarkeit beziehungsweise Lagerhinweise

Mehr dazu unter Propylenglykol und Glycerin richtig lagern – Haltbarkeit, Temperatur und Aufbewahrung.

Welche Angaben sind für den Einkauf wichtig?

Im Einkauf können besonders relevant sein:

• Produktname
• chemische Bezeichnung
• CAS-Nummer
• Reinheit
• Produktspezifikation
• Qualitätsstandard
• verfügbare Dokumentation
• Gebindegröße
• Lieferant

Welche Angaben sind für die Produktion wichtig?

Für die Produktion häufig besonders relevant:

• Dichte
• Viskosität
• Mischbarkeit
• Verarbeitungstemperatur
• Reinheit
• Wassergehalt

Welche Angaben sind für das Qualitätsmanagement wichtig?

Unter anderem:

• Produktspezifikation
• CoA
• Chargennummer
• Reinheit
• Prüfverfahren
• Dokumentenversion
• Qualitätsstandard

Warum sollten technische Daten nicht blind übernommen werden?

Weil Daten aus unterschiedlichen Quellen auf unterschiedliche Bedingungen bezogen sein können.

Beispiele:

• andere Produktqualitäten
• andere Temperaturen
• andere Reinheiten
• andere Wassergehalte
• andere Prüfmethoden
• andere Einheiten

Für technische Entscheidungen sollte deshalb möglichst die Dokumentation des tatsächlich eingesetzten Produktes verwendet werden.

Ist ein Internetwert ausreichend?

Für eine grobe Orientierung häufig ja.

Für:

• Rezepturen
• Qualitätsfreigaben
• genaue technische Berechnungen
• prozesskritische Entscheidungen

sollten dagegen möglichst produktspezifische Werte verwendet werden.

Welche Gebindegrößen bietet die Abfüller GmbH?

PG und VG stehen in unterschiedlichen Größen zur Verfügung.

Typische Varianten:

• 1 Liter
• 5 Liter
• 10 Liter
• 25 Liter

Die passende Größe richtet sich nach dem tatsächlichen Bedarf.

Mehr dazu unter PG oder VG – welche Gebindegröße ist die richtige? 1 L, 5 L, 10 L oder 25 L.

PG und VG bei der Abfüller GmbH

Direkt zu den Rohstoffen:

→ Propylenglykol (PG / 1,2-Propandiol) kaufen

→ Pflanzliches Glycerin (VG / Glycerol) kaufen

Die wichtigsten Werte im Überblick

Fazit: Dichte, Viskosität und Spezifikation gehören zu den wichtigsten Angaben

Ein technisches Datenblatt hilft dabei, PG und VG fachlich einzuordnen und technisch korrekt zu verarbeiten.

Besonders relevant sind häufig:

• chemische Bezeichnung
• CAS-Nummer
• Reinheit
• Dichte
• Viskosität
• Wassergehalt
• Mischbarkeit
• Lagerbedingungen

Das TDS sollte jedoch nicht mit SDB, CoA oder Produktspezifikation verwechselt werden.

Vereinfacht:

TDS = technische Eigenschaften

SDB = Sicherheit

CoA = tatsächliche Chargenwerte

Produktspezifikation = verbindliche Qualitätsgrenzen

Zusammen liefern diese Dokumente ein deutlich vollständigeres Bild des Rohstoffs.

Häufige Fragen zum technischen Datenblatt

Was bedeutet TDS?

TDS steht für Technical Data Sheet, auf Deutsch technisches Datenblatt.

Was steht in einem technischen Datenblatt?

Je nach Produkt beispielsweise Dichte, Viskosität, Reinheit, CAS-Nummer, Wassergehalt und weitere technische Eigenschaften.

Ist ein TDS dasselbe wie ein SDB?

Nein. Das SDB behandelt primär Sicherheit und Gefahrenkommunikation.

Ist ein TDS dasselbe wie ein CoA?

Nein. Das CoA enthält chargenbezogene Analysewerte.

Ist ein TDS dasselbe wie eine Produktspezifikation?

Nicht zwingend. Ein TDS kann typische technische Werte enthalten, während die Produktspezifikation verbindliche Qualitätsgrenzen definiert.

Welche Dichte hat Propylenglykol?

Als typischer Orientierungswert bei ungefähr 20 °C:

ca. 1,036 g/ml

Welche Dichte hat Glycerin?

Als typischer Orientierungswert bei ungefähr 20 °C:

ca. 1,261 g/ml

Welcher Stoff ist viskoser?

Glycerin ist deutlich viskoser als Propylenglykol.

Warum ist die Temperaturangabe wichtig?

Weil insbesondere Dichte und Viskosität temperaturabhängig sind.

Was ist wichtiger – typischer Wert oder Spezifikation?

Für Qualitätsentscheidungen sind verbindliche Spezifikationswerte wichtiger als reine Orientierungswerte.

Wo finde ich chargenbezogene Werte?

Typischerweise im CoA beziehungsweise Certificate of Analysis.

Wo finde ich Sicherheitsinformationen?

Im Sicherheitsdatenblatt beziehungsweise SDB.

Wo kann man PG und VG kaufen?

Bei der Abfüller GmbH erhalten Sie Propylenglykol (PG) und pflanzliches Glycerin (VG) in verschiedenen Gebindegrößen.